In short: One of Us collects nothing. No account, no analytics, no ads, no tracking. What you type stays on your iPhone.
En bref : One of Us ne collecte rien. Pas de compte, pas de mesure d’audience, pas de pub, pas de pistage. Ce que vous saisissez reste sur votre iPhone.
This policy explains how One of Us – Random Games (“the app”), developed by Geoffrey Guerin, an independent developer, handles your information.
Cette politique explique comment One of Us – Random Games (« l’app »), développée par Geoffrey Guerin, développeur indépendant, traite vos informations.
Information collectedDonnées collectées
None. The app does not collect any personal data, does not send data to any server, does not track you across apps or websites, and does not share or sell anything to anyone.
Aucune. L’app ne collecte aucune donnée personnelle, n’envoie rien à aucun serveur, ne vous suit pas d’une app ou d’un site à l’autre, et ne partage ni ne vend quoi que ce soit à qui que ce soit.
No accountPas de compte
You never need to create an account, sign in or give an email address to use the app.
Vous n’avez jamais besoin de créer un compte, de vous connecter ni de donner une adresse e-mail pour utiliser l’app.
No analytics, ads or third-party SDKsNi mesure d’audience, ni pub, ni SDK tiers
The app contains no analytics, no advertising and no third-party SDKs. If you have chosen to share analytics with app developers in your iPhone’s settings, Apple may provide anonymous crash reports, under Apple’s privacy policy.
L’app ne contient aucun outil de mesure d’audience, aucune publicité et aucun SDK tiers. Si vous avez choisi de partager les analyses avec les développeurs dans les réglages de votre iPhone, Apple peut transmettre des rapports de plantage anonymes, selon sa propre politique de confidentialité.
Data stored on your iPhoneDonnées stockées sur votre iPhone
Player names, game stats and your preferences (theme, sounds, game options) are saved only on your iPhone, in the app’s local storage. They are never sent to me or to anyone else, and they are deleted when you delete the app.
Les prénoms des joueurs, les statistiques de jeu et vos préférences (thème, sons, options de jeu) sont enregistrés uniquement sur votre iPhone, dans le stockage local de l’app. Ils ne me sont jamais envoyés, ni à personne d’autre, et ils sont effacés quand vous supprimez l’app.
Siri & ShortcutsSiri et Raccourcis
If you use Siri or Shortcuts, your request is handled by Apple, under Apple’s privacy policy. The app only receives the action to perform — for example, “flip a coin” — never your voice or any recording.
Si vous utilisez Siri ou Raccourcis, votre demande est traitée par Apple, selon la politique de confidentialité d’Apple. L’app reçoit uniquement l’action à effectuer — par exemple « pile ou face » — jamais votre voix ni aucun enregistrement.
ChildrenEnfants
Because the app collects no data at all, it collects no data from children.
Comme l’app ne collecte aucune donnée, elle n’en collecte aucune auprès des enfants.
This websiteCe site
This website sets no cookies and uses no analytics or trackers. Your language choice is remembered in your browser’s local storage, on your device only. The site is hosted on GitHub Pages and loads its font from Google Fonts; like any web host, these services may process technical data such as your IP address to deliver the page.
Ce site ne dépose aucun cookie et n’utilise ni mesure d’audience ni traceur. Votre choix de langue est mémorisé dans le stockage local de votre navigateur, sur votre appareil uniquement. Le site est hébergé par GitHub Pages et charge sa police via Google Fonts ; comme tout hébergeur, ces services peuvent traiter des données techniques, comme votre adresse IP, pour afficher la page.
Changes to this policyModifications
If this policy changes, the new version will be posted on this page with an updated effective date.
En cas de changement, la nouvelle version sera publiée sur cette page avec une nouvelle date d’entrée en vigueur.
Contact
Questions about privacy? Email supportgeof973@gmail.com.
Une question sur la confidentialité ? Écrivez à supportgeof973@gmail.com.